Leo Librosfera the Grey Quadern Josep Pla began to be published. The little article will also review proven the existence and other issues like Anglo epistolary texts.
Pla editing course in its original language, has some interesting ideas. First, the editors have decided to publish the text 90 years after the dates used in the paper. So that, having started in March, the enrada March 18, a day like today, 90 years ago, is published in the March 18, 1918. Leaving no detail to be a publisher and literary homage to the source text. On the other hand, labeled items by subject categories (referring to general issues, family, geography, reading, moral, and religious characters.) This will collect a transversal reading of Quadern if we choose any of the topics offered. A second reading is what can be done through the input file, through the calendar, choose specific dates. This simple, a paper that was never intended for a stand like a log electronic is ideally suited to the new environment, and the reader can take to perfection some of the advantages for transverse readings, as well as an automatic search for any word.
An important element, finally, is the possibility that any blog allows to leave comments to any of the epistles. Because this is where the true function is fulfilled by letter, the recipient's response. Ninety years later, readers of Pla can be silent if they wish, but may respond to other readers at the same Pla. Some items raise the reception was very active, with responses to Pla directed himself as a friend who is known whereas others said or interprets what the text says. In other immediate perplexity appears the reader's world with that of Pla. Thus, from the more traditional literary criticism to be passing by on-site to answer literary fiction, the possibilities are varied.
tamibén I would say something about another publishing initiative, this time in English: the edition of Goethe's Werther through a mailing list . When you subscribe, the reader receives in the mail the letters that the young Werther sent to your recipient in the book, which is none other than his friend Wilhelm within the fiction, and the reader himself to the other side of the mirror. The reader meets in the electronic version of an even more explicit role of Werther's friend, since they are geared to emilios own name. Well, actually received the letter in our email, as in traditional mail received by Werther's friend, we meet in the praxis of our reality through the medium communicator that the novel represents, literally update this medium, from that we must maintain a correspondence with the young Werther, and respond to his letters, which are published web site editing. It allows us to complete the novel as readers from our side of the mirror after the readings, again allowing the critical reading or response from the dive even in fiction. What would you advise a young reader today to Werther, which reveals their troubles? The conversation with Goethe's classic seems assured, our community of readers in conversation with the text. We can see there. Thus emerges brilliantly simple electronic edition of a text of letters, which allows us to read in a manner so thoughtful as always read Werther, but with an addition of interaction-action-much higher, which might make for our new reading more than we think.
Finally, the soldier's letters William Henry Bonser Lamin in the First World War, goes to another blog. It also the profile of this soldier writes that can be viewed as if he had been discharged in the log. Just follow the same line file sync calendar and date if possible (although I think in general could simply put the originals).
Lately I keep thinking in a literary text, on the one hand, like the gear rhetorical and grammatical items that are strung to one another, as smaller units of meaning as defined by Barthes' lexia, and especially as a basis for data, interacting with those lexias each other through our semantic digital world. The world of newspapers and epistolary works is a clear and interesting field to begin the transfer of the literature of the book to the literature of computer texts since they are small units and maintain a certain independence or autonomy from each other, making them about the world of digital encapsulated text. In this sense, and encyclopedic information has a definite place in the digital, as evidenced by the Wikipedia, without going any further. The same thing begins to happen with the current information, both general and thematic, "as evidenced by the growth and presence of digital newspapers and topic pages. little by little touches Time to rest from literature, and finally to the literature, perhaps one of the most controversial areas for the transfer, we do not want to read with pure random search, or run for matches, not everyone wants to be philologists, but we look for possibilities of reading, narratively speaking, attractive and new, adapted to digital. The simple examples I mentioned, for they are still simple jobs well done, even later could be expanded and upgraded with new labeling proposals to allow a greater number of transverse readings, or the extension or connection of the information contained in other items graphic materials, audio, video, present in this or other parts of the network.
0 comments:
Post a Comment